False friends for English speakers

Words

• bekommento get, receive (NOT become)“Ich habe ein Geschenk bekommen.”
• werdento become“Er will Arzt werden.”
• das Giftpoison (NOT gift)“Das ist Gift!”
• das Geschenkgift, present“Danke für das Geschenk.”
• das Handymobile phone“Mein Handy ist leer.”
• der Chefboss (NOT chef)“Mein Chef ist nett.”
• alsoso, therefore (NOT also)“Also, was machen wir?”
• auchalso, too“Ich komme auch.”
• eventuellpossibly (NOT eventually)“Eventuell komme ich später.”
• aktuellcurrent (NOT actual)“die aktuellen Nachrichten”
• sensibelsensitive (NOT sensible)“Er ist sehr sensibel.”
• vernünftigsensible“Das ist eine vernünftige Idee.”

Useful phrases

• Ich bekomme ein Bier.I'll have a beer (NOT 'I become a beer'!)